-
1 incompatibilité de caractère
Dictionnaire de droit français-russe > incompatibilité de caractère
-
2 incompatibilité
fнесовместимость; запрещение или невозможность совмещать определённые виды деятельности- incompatibilité de caractèreincompatibilité entre les fonctions ministérielles et le mandat parlementaire — несовместимость функций члена правительства и депутата парламента
- incompatibilité externe
- incompatibilité de fonctions
- incompatibilité parlementaire -
3 неуживчивость характера
( как основание увольнения работника по инициативе администрации) incompatibilité de caractèreРусско-французский юридический словарь > неуживчивость характера
-
4 temperamentally
[ˌtemprə'mentəlɪ]1) ( by nature) psychologiquement2) ( in volatile manner) de façon capricieuse -
5 temperamentally
1 ( by nature) psychologiquement ; they were temperamentally unsuited il y avait entre eux incompatibilité de caractère ; he was temperamentally unsuited to teaching il n'était pas fait pour l'enseignement ;2 ( in volatile manner) [behave] de façon capricieuse.
См. также в других словарях:
incompatibilité — [ ɛ̃kɔ̃patibilite ] n. f. • fin XVe; de incompatible 1 ♦ Impossibilité de s accorder, d exister ensemble, résultant d une contrariété de caractères (personnes), de différences essentielles (choses). ⇒ antagonisme, contradiction, contrariété,… … Encyclopédie Universelle
incompatibilité — (in kon pa ti bi li té) s. f. 1° Contrariété qui fait que des personnes ne peuvent s accorder entre elles. • Elles [Athènes et Sparte] étaient ennemies plus encore par la contrariété de leur intérêt que par l incompatibilité de leur humeur,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Crisnee — Crisnée Crisnée … Wikipédia en Français
Crisnée — Géolocalisation sur la carte : Belgique … Wikipédia en Français
Histoire de la Charente-Maritime — Voir également l’article : Chronologie de la Charente Maritime. Carte administrative de la Charente Maritime … Wikipédia en Français
Kurogané — Attention, spoil de toute la série. (C est à dire découverte de l intrigue.) Youou/Kurogane (黒鋼) est un des personnages principaux du manga Tsubasa Reservoir Chronicles réalisé par Clamp ; il voyage à travers les différentes dimensions de la … Wikipédia en Français
Histoire De La Charente-Maritime — Voir également l’article : Chronologie de la Charente Maritime. L histoire du département de la Charente Maritime en tant qu entité administrative commence le 22 décembre 1789 par un décret de l assemblée constituante. Ce dernier n entre… … Wikipédia en Français
Histoire de la Charente Maritime — Voir également l’article : Chronologie de la Charente Maritime. L histoire du département de la Charente Maritime en tant qu entité administrative commence le 22 décembre 1789 par un décret de l assemblée constituante. Ce dernier n entre… … Wikipédia en Français
Histoire de la charente-maritime — Voir également l’article : Chronologie de la Charente Maritime. L histoire du département de la Charente Maritime en tant qu entité administrative commence le 22 décembre 1789 par un décret de l assemblée constituante. Ce dernier n entre… … Wikipédia en Français
Alan Ladd — Pour les articles homonymes, voir Ladd. Alan Ladd … Wikipédia en Français
France Preseren — France Prešeren Représentation sur la pièce de 2 Euro nationale … Wikipédia en Français